瘟疫陰影下的二戰歐洲勝利紀念日》英國女王:永不放棄,永不絕望,我們的街頭充滿愛與關懷

2020-05-09 16:00

? 人氣

2020年5月8日,英國女王伊麗莎白二世對全國發表演說,紀念第二次世界大戰歐洲勝利75周年(AP)

2020年5月8日,英國女王伊麗莎白二世對全國發表演說,紀念第二次世界大戰歐洲勝利75周年(AP)

英國女王伊麗莎白二世8日對全國發表演說,紀念第二次世界大戰歐戰勝利75周年,並對正經歷武漢肺炎疫情的民眾喊話,讚揚民眾對疫情的應對讓街頭充滿了愛。

英國今天新增626起2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)死亡病例,死亡總數達3萬1241例,在全球僅次於美國。

二戰歐戰勝利紀念日(VE Day)過往總是充滿慶祝活動,但今年在疫情影響下,民眾擠滿街頭的場景不再,僅能自發在門口掛起國旗,保持社交距離低調慶祝。

1945年5月8日,女王的父親、英國國王喬治六世發表廣播演說,宣告歐戰結束;94歲的女王在今天晚間9時,也是父親當年發表演說的相同時刻,發布在溫莎城堡的預錄演說。這是女王在疫情期間第二度發表電視演說。

影片以大笨鐘的鐘聲,以及喬治六世的黑白演說影片開頭,鏡頭接著帶到女王桌上的父親照片,揭開女王的演說序幕。

2020年5月8日,第二次世界大戰歐洲勝利75周年,英國民眾為二戰老兵喝采(AP)
2020年5月8日,第二次世界大戰歐洲勝利75周年,英國民眾為二戰老兵喝采(AP)

伊麗莎白二世在演說中表示:「永不放棄,永不絕望,這是歐戰勝利紀念日傳達的訊息。」她指出,當年在白金漢宮陽台上,和妹妹、父母及首相邱吉爾一起見證的勝利時刻,至今仍歷歷在目。

她說:「雖然民眾慶祝歐洲戰場的勝利,但我們都知道還會有更多犧牲,直到8月在遠東戰場取得勝利,二戰才終於落幕。因為他們的犧牲,我們的家人與家園才得以保全。我們應該,也將會永遠懷念他們。」

2020年5月8日,第二次世界大戰歐洲勝利75周年,英國新冠肺炎疫情未息,低調慶祝(AP)
2020年5月8日,第二次世界大戰歐洲勝利75周年,英國新冠肺炎疫情未息,低調慶祝(AP)

女王表示:「今天我們雖然無法如願紀念這個特別的紀念日,必須在我們的家裡或家門口緬懷。但我們的街頭並不空蕩,而是充滿愛,以及對彼此的關懷。」

她說:「今日,當我看著我們的國家,看到民眾願意相互保護、支持,我要驕傲地說,這依舊是當年那些勇敢士兵、海軍與空軍認同及敬愛的國家。」

2020年5月8日,第二次世界大戰歐洲勝利75周年,英國新冠肺炎疫情未息,低調慶祝(AP)
2020年5月8日,第二次世界大戰歐洲勝利75周年,英國新冠肺炎疫情未息,低調慶祝(AP)

 

喜歡這篇文章嗎?

作者喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章